This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 30 por>eng Aperfeiçoamento linguístico [enhanced] language training pro closed ok
4 Apr 11 por>eng bitrens e rodotrens double semitrailers and other roadtrain arrangements pro closed ok
- Mar 25 eng>por Meeting openers Dinâmicas de abertura / Dinâmicas iniciais pro closed ok
- Mar 18 eng>por policy voices vozes influentes nos bastidores da política pro closed no
4 Mar 5 eng>por This is a test question, please disregard (or help to test) Stopped receiving alerts 4 hours ago pro closed no
4 Mar 6 eng>por flashbar barra de aviso pro closed ok
- Jan 31 eng>por fares shall (not) be taken passageiros (não) poderão ter acesso pro closed ok
- Jan 29 eng>por "insider knowledge" conhecimento de quem exerce a profissão pro closed no
4 Jan 24 eng>por trigerring question pergunta de direcionamento pro closed ok
- Jan 23 eng>por Hum Focus Foco Humanizado pro closed ok
- Jan 23 eng>por New arrival Novo lançamento pro closed no
- Jan 23 eng>por Get it while you can Peça enquanto pode pro closed no
- Jan 18 por>eng uma boa pegada good mojo [for romance] pro just_closed ok
- Jan 18 por>eng sacanagem getting down and dirty pro closed ok
- Jan 19 eng>por “downstream” extreme harm grande mal a quem o consome pro closed no
- Jan 16 eng>por sing a different tune mudar de ideia / mudar de tom pro closed ok
- Jan 11 eng>por all talk (and no action) falam muito (e fazem nada) pro closed ok
- Jan 9 eng>por True pricing / true price preço / precificação + real / com valoração [socio]ambiental pro closed ok
4 Dec 20 '23 eng>por "housing advocate" agente comunitário habitacional / assistente social habitacional / ouvidor habitacional pro closed ok
4 Dec 17 '23 eng>por "build on" complementam / aprofundam pro closed ok
- Dec 9 '23 eng>por "a manual follow-up inspection follows" é feita na sequência uma inspeção manual complementar pro closed no
- Dec 2 '23 eng>por animal-friendly adequadas para [os] animais / não prejudiciais aos animais pro closed no
- Dec 1 '23 eng>por national client identifier (NCI) RG, CPF ou número do passaporte pro closed ok
- Oct 28 '23 eng>por Motorboating his dick Dar uma mamada nele pro closed no
- Oct 26 '23 eng>por Legacy CO2 CO2 emitido no passado pro closed ok
Asked | Open questions | Answered