List of non-profits

Translators without Borders supplies voluntary or low cost translation services to humanitarian organisations. The following is a list of some of the non-profit organizations served.

Trócaire DRC

Trócaire’s work in the Democratic Republic of Congo (DRC) focuses on providing humanitarian response, building sustainable livelihoods, and promoting the rights of citizens. Specific attention is given to the rights and needs of women.

1. Food and Resource Rights
This programme aims to help with the recovery of livelihoods after conflict in eastern DRC. Our partners work with communities to develop sustainable, strong livelihoods and reduce vulnerability to shocks so that people have enough food to eat.

2. Governance
Our governance work aims at ensuring that citizens, especially women, are able to influence local development plans and budgets and can hold local government officials accountable. Our partners increase knowledge and capacity among citizens and local government officials to promote the needs of local communities and facilitate dialogue between these parties.

Trócaire Humanitarian Dept.

Trócaire provides humanitarian assistance and long-term support to communities in over 20 countries across Africa, Asia, Latin America and the Middle East. Last year, 2.6 million people directly benefited from our overseas programmes. In Ireland, we raise awareness about the root causes of poverty and inequality, and campaign on justice issues.

Trócaire also responds to humanitarian crises in countries where natural disaster or conflict has put people's lives at risk. For more info, please visit: https://www.trocaire.org/whatwedo/wherewework

Trócaire Learning & Development

Trócaire provides humanitarian assistance and long-term support to communities in over 20 countries across Africa, Asia, Latin America and the Middle East. Last year, 2.6 million people directly benefited from our overseas programmes. In Ireland, we raise awareness about the root causes of poverty and inequality, and campaign on justice issues.

Trócaire also responds to humanitarian crises in countries where natural disaster or conflict has put people's lives at risk. For more info, please visit: https://www.trocaire.org/whatwedo/wherewework

Trickle Up

Trickle Up empowers people living on less than $1.25 a day to take the first steps out of poverty, providing them with resources to build sustainable livelihoods for a better quality of life. In partnership with local agencies, we provide training and seed capital grants to launch or expand a microenterprise and savings support to build assets.

We empower the world's poorest people to develop their potential and strengthen their communities. We pursue this goal in a way that encourages innovation and leadership, maximizes resources and promotes communication and cooperation among all Trickle Up constituencies.

UN OCHA (SWAPS)

The United Nations Disaster Assessment and Coordination (UNDAC) is part of the international emergency response system for sudden-onset emergencies. UNDAC was created in 1993. It is designed to help the United Nations and governments of disaster-affected countries during the first phase of a sudden-onset emergency. UNDAC also assists in the coordination of incoming international relief at national level and/or at the site of the emergency.

UNDAC teams can deploy at short notice (12-48 hours) anywhere in the world. They are provided free of charge to the disaster-affected country, and deployed upon the request of the United Nations Resident or Humanitarian Coordinator and/or the affected Government.

UN OCHA - UNDAC (United Nations Disaster Assessment and Coordination)

The United Nations Disaster Assessment and Coordination (UNDAC) is part of the international emergency response system for sudden-onset emergencies. UNDAC was created in 1993. It is designed to help the United Nations and governments of disaster-affected countries during the first phase of a sudden-onset emergency. UNDAC also assists in the coordination of incoming international relief at national level and/or at the site of the emergency.

UNDAC teams can deploy at short notice (12-48 hours) anywhere in the world. They are provided free of charge to the disaster-affected country, and deployed upon the request of the United Nations Resident or Humanitarian Coordinator and/or the affected Government.

UN Resident Coordinator's Office in Sudan

The UN Resident Coordinator is the designated representative of the UN Secretary-General in Sudan and guides the UN’s engagement in development activities in the country. The Resident Coordinator’s main responsibilities include ensuring the coordination of the UN’s development activities, creating a platform of coordinated delivery, and promoting the enhancement of national capacities; and ensuring effective advocacy of UN values, standards, principles and activities on behalf of the UN with the highest level of Government.

UNHCR - The UN refugee agency, Communicating with Communities - MMP

Advocacy is a key element in UNHCR activities to protect refugees, asylum seekers, internally displaced people and stateless people. It is a cornerstone of protection strategies, used in combination with activities such as information dissemination, monitoring and negotiation. These can help transform policies and services on national, regional or global levels to better protect people for whom UNHCR bears responsibility.

In both countries of asylum and countries of origin, UNHCR works within national political, economic, and social structures that directly affect the lives of refugees and other people of concern to bring policies, practices and laws into compliance with international standards.

In situations of forced displacement, UNHCR employs advocacy to influence governments and other decision-makers, non-governmental partners and the public at large to adopt practices ensuring the protection of those of concern to UNHCR.

UNHCR - The UN refugee agency

Advocacy is a key element in UNHCR activities to protect refugees, asylum seekers, internally displaced people and stateless people. It is a cornerstone of protection strategies, used in combination with activities such as information dissemination, monitoring and negotiation. These can help transform policies and services on national, regional or global levels to better protect people for whom UNHCR bears responsibility.
In both countries of asylum and countries of origin, UNHCR works within national political, economic, and social structures that directly affect the lives of refugees and other people of concern to bring policies, practices and laws into compliance with international standards.
In situations of forced displacement, UNHCR employs advocacy to influence governments and other decision-makers, non-governmental partners and the public at large to adopt practices ensuring the protection of those of concern to UNHCR.

UNHCR Angola

UNHCR works specifically related to refugees and local communities situated in the Republic of Angola, Southern Africa.